Is the pressure vessel parallel to the toilet tank walls?