Les Lois sur la protection de la vie privée des États peuvent accorder aux résidents certains ou tous les droits énumérés ci-dessous. Cependant, ces droits ne sont pas absolus et certaines lois étatiques sur la protection de la vie privée ne les accordent pas à leurs résidents. Par conséquent, nous pouvons refuser votre demande dans certains cas, comme le permet la loi.

• Information. Vous pouvez avoir le droit de demander des informations concernant le traitement de vos Informations Personnelles ainsi que les informations suivantes sur la manière dont nous avons collecté et utilisé vos Informations Personnelles :
  • Les catégories ou éléments spécifiques d'Informations Personnelles que nous avons collectés à votre sujet et les inférences dérivées de ces Informations Personnelles.
  • Les catégories de sources à partir desquelles nous avons recueilli les informations personnelles.
  • Le but commercial ou professionnel de la collecte et/ou de la vente ou du partage des Informations Personnelles.
  • Les catégories de tiers avec lesquels nous partageons les informations personnelles.
  • Les catégories d'informations personnelles que nous avons vendues ou divulguées à des fins commerciales.
  • Une liste ou les catégories de tiers à qui vos Informations Personnelles (ou toute Information Personnelle) ont été vendues ou divulguées à des fins commerciales.
• Accès. Vous pouvez avoir le droit de demander une copie des Informations Personnelles que nous avons collectées à votre sujet. Si elles sont disponibles sous format numérique, vous pouvez avoir le droit de demander qu'une copie de vos Informations Personnelles soit fournie dans un format portable et, dans la mesure du possible techniquement, facilement utilisable.
• Appel. Vous pouvez avoir le droit de faire appel de notre refus de toute demande valablement soumise. Si c'est le cas, et que nous refusons votre demande, nous vous informerons de la raison de ce refus et vous fournirons des instructions sur la manière de faire appel. Si nous rejetons votre appel, nous vous informerons également, le cas échéant, de tout mécanisme en ligne à votre disposition pour déposer une plainte auprès du procureur général ou de l'organisme de réglementation compétent.
• Correction. Vous pouvez avoir le droit de nous demander de corriger des Informations Personnelles inexactes que nous avons collectées à votre sujet.
• Suppression. Vous pouvez avoir le droit de nous demander de supprimer les Informations Personnelles que nous avons collectées à votre sujet et/ou auprès de vous.
• Désinscription.
  • Désinscription de certains traitements à des fins de publicité ciblée. Nous pouvons traiter les Informations Personnelles à des fins de publicité ciblée. Vous pouvez avoir le droit de vous désinscrire de certains traitements d'informations personnelles à ces fins.
  • Désinscription du profilage/décision automatisée. Nous n'utilisons pas vos Informations Personnelles pour effectuer un profilage visant à prendre des décisions à votre sujet, ni pour réaliser des prises de décision automatisées ou utiliser une technologie de prise de décision automatisée ayant des impacts juridiques ou financiers importants, des impacts significatifs sur le logement, l'éducation, l'emploi, les soins de santé, ou la justice pénale, ou des impacts similaires.
  • Désinscription des autres ventes d'Informations Personnelles. Vous pouvez avoir le droit de vous désinscrire des autres ventes de vos Informations Personnelles.
• Consommateurs de moins de 16 ans. Nous n'avons pas connaissance effective de la collecte, de la vente ou du partage des Informations Personnelles de consommateurs âgés de moins de 16 ans.
• Informations Personnelles Sensibles. Nous ne traitons pas les Informations Personnelles Sensibles dans le but de déduire des caractéristiques sur les consommateurs selon les Lois de Confidentialité des États.
• Non dicrimination. Vous pouvez être en droit d'exercer certains ou tous les droits décrits ci-dessus sans faire l'objet de discrimination, comme le prohibent les Lois de Confidentialité des États.

Vous pouvez soumettre des demandes pour exercer votre droit à l'information/connaissance, accès, recours, correction ou suppression à l'adresse https://privacy.kohler.com/, en nous appelant gratuitement au 1-800-923-1138, ou par e-mail à KohlerGlobalDataPrivacy@kohler.com.

Bien que nous ne vendions pas vos Informations Personnelles contre de l'argent, nous utilisons, comme de nombreuses entreprises, des services qui aident à vous proposer des publicités basées sur vos centres d'intérêt, comme décrit ci-dessus. Les lois sur la confidentialité de l'État peuvent classer notre utilisation de certains de ces services comme « vente » ou « partage » de vos informations personnelles avec les partenaires publicitaires qui fournissent les services. Ces tiers utilisent ces informations, entre autres, pour diffuser des publicités plus pertinentes et peuvent vendre ces informations à d'autres entreprises ou les partager avec elles à des fins publicitaires et pour d'autres objectifs. Veuillez noter que le fait de refuser n'affectera pas la réception de publicités basées sur les activités au sein de nos propres sites web ou applications, ni le traitement de vos Informations Personnelles uniquement à des fins de mesure ou de rapport sur la performance, la portée ou la fréquence de la publicité.

Vous pouvez soumettre des demandes de désinscription du suivi à des fins de publicité ciblée ou d'autres ventes d'informations personnelles par e-mail à KohlerGlobalDataPrivacy@kohler.com ou par téléphone en appelant le 1-800-923-1138, ou en diffusant le signal de contrôle global de la confidentialité. Vous pouvez également vous désinscrire du suivi de ce type ou d'autres ventes d'informations personnelles en accédant et en cliquant sur le lien « Do Not Sell or Share My Personal Information » sur n'importe quel site Web de Kohler et en suivant les instructions fournies.

Nous pourrions avoir besoin de vérifier votre identité afin de traiter vos demandes d'information, d'accès, d'appel, de correction ou de suppression et nous nous réservons le droit de confirmer votre résidence. Pour vérifier votre identité, nous pourrions exiger une pièce d'identité gouvernementale, une déclaration sous peine de parjure ou d'autres informations, lorsque la loi le permet.

En vertu de certaines lois d'État sur la protection de la vie privée, vous pouvez permettre à un agent autorisé de faire une demande en votre nom. Cependant, nous pouvons avoir besoin de vérifier l'identité de votre agent autorisé et son autorisation à agir en votre nom. Nous pourrions exiger une copie d'une procuration valide donnée à votre agent autorisé conformément à la loi applicable. Si vous n'avez pas fourni à votre agent une telle procuration, nous pouvons vous demander de prendre des mesures supplémentaires autorisées par la loi pour vérifier que votre demande est légitime, par exemple en fournissant à votre agent une autorisation écrite et signée pour exercer en votre nom vos droits liés aux lois sur la protection de la vie privée de l'État, les informations que nous demandons pour vérifier votre identité, ainsi qu'une confirmation que vous avez donné à l'agent autorisé l'autorisation de soumettre la demande.

Nous ne pouvons pas traiter votre demande si vous ne nous fournissez pas suffisamment de détails pour nous permettre de la comprendre et d'y répondre. Dans certaines circonstances, nous pouvons refuser une demande d'exercice des droits décrits ci-dessus, notamment lorsque nous ne pouvons pas vérifier votre identité ou localiser vos informations dans nos systèmes. Si nous ne sommes pas en mesure de satisfaire tout ou partie de votre demande, nous vous expliquerons les raisons pour lesquelles nous ne pouvons y répondre.

Nous avons résumé les Informations Personnelles que nous collectons, les objectifs pour lesquels nous les collectons, ainsi que les tiers avec qui nous pouvons les divulguer, vendre ou partager, en référence ci-dessous aux catégories définies dans la section « Quelles informations nous collectons » de cet Avis de Confidentialité ci-dessus et aux catégories d'Informations Personnelles spécifiées dans le California Consumer Privacy Act (Cal. Civ. Code §1798.140). Ce tableau décrit nos pratiques actuellement et au cours des 12 mois précédant la date d'entrée en vigueur de cet Avis de confidentialité. Les informations que vous nous fournissez volontairement, comme dans les formulaires web à champ libre, peuvent contenir d'autres catégories d'Informations Personnelles (y compris des Informations Personnelles Sensibles) non décrites ci-dessous.

*Vos Informations Personnelles peuvent également être divulguées à des tiers à votre demande ou avec votre consentement, à des tiers dans le cadre d'une transaction commerciale, et/ou aux forces de l'ordre, régulateurs et autres tiers pour des raisons légales.

**Chacune des catégories d'Informations Personnelles qui est vendue ou partagée avec des tiers l'est à des fins de marketing, de publicité, d'analyse et de personnalisation des services.

En vertu de la loi Shine the Light de Californie (Cal. Civ. Code §1798.83), les résidents de Californie peuvent demander aux entreprises avec lesquelles ils ont établi une relation commerciale principalement à des fins personnelles, familiales ou domestiques de fournir les noms des tiers à qui elles ont divulgué certaines informations personnelles (telles que définies par la loi Shine the Light) au cours de l'année civile précédente à des fins de marketing direct, ainsi que les catégories d'informations personnelles divulguées. Vous pouvez nous envoyer des demandes pour ces informations à KohlerGlobalDataPrivacy@kohler.com. Dans votre demande, vous devez inclure la mention Shine the Light Request et fournir votre prénom, nom de famille, adresse postale et certifier que vous êtes résident de Californie. Nous nous réservons le droit de demander des informations supplémentaires pour confirmer votre identité et votre résidence en Californie. Veuillez noter que nous n'acceptons pas les demandes par téléphone, courrier ou télécopie, et que nous ne sommes pas responsables des avis qui ne sont pas correctement étiquetés ou envoyés, ou qui ne contiennent pas des informations complètes.

Nous pouvons offrir des incitations financières aux consommateurs qui nous permettent de collecter et de conserver des Informations Personnelles, telles que les Identifiants (par exemple, nom et adresse e-mail) et les Informations Commerciales (par exemple, historique d'achats). Ces incitations peuvent entraîner des différences dans nos prix ou services offerts aux consommateurs et peuvent inclure des paiements aux consommateurs et/ou un prix plus bas pour les biens et services (par exemple, remises et autres promotions). Par exemple, les incitations financières que nous pouvons offrir incluent :

• Programmes de fidélité, où vous gagnez des crédits de récompense en fonction des niveaux de dépenses
• Réductions ou produits gratuits pour les visiteurs fréquents
• Remises promotionnelles périodiques et autres offres

Les aspects matériels de toute incitation financière seront expliqués et décrits dans les conditions du programme ou dans les détails de l'offre d'incitation.

Veuillez noter que la participation à tout programme d'incitation financière est entièrement facultative et que les participants peuvent se retirer du programme à tout moment. Pour vous retirer du programme et renoncer à toute incitation en cours, veuillez suivre les instructions dans les conditions générales du programme ou nous contacter en utilisant les coordonnées fournies dans la section « Comment nous contacter » ci-dessus.

Chaque incitation financière ou différence de prix ou de service liée à la collecte et à l'utilisation des Informations Personnelles est basée sur notre évaluation raisonnable et de bonne foi de la valeur estimée de ces informations pour notre entreprise, en tenant compte de la valeur de l'offre elle-même et du revenu anticipé pouvant être généré en récompensant la fidélité à la marque et les achats répétés. Nous calculons la valeur de l'offre et de l'incitation financière en utilisant les dépenses liées à l'offre.

Si vous avez des questions ou des préoccupations concernant cet avis de confidentialité ou nos pratiques en matière d'information, veuillez nous contacter en utilisant les coordonnées fournies dans la section « Comment nous contacter », dans l'onglet de l'avis complet.

Champ d'application de cet Avis. Les informations fournies dans cet Avis pour l'EEA et le Royaume-Uni (« Avis de confidentialité EEA-UK ») complètent l'Avis de confidentialité et s'appliquent uniquement aux personnes situées dans l'EEA ou au Royaume-Uni. Aux fins de cet Avis de confidentialité EEA-Royaume-Uni, « législation sur la protection des données EEA-UK » désigne l'ensemble des lois et règlements applicables relatifs au traitement et/ou à la protection des données ou informations pouvant, directement ou indirectement, identifier une personne physique, dans chaque cas en vigueur au sein de l'Union européenne, de l'EEA ou de l'UK, y compris : (i) le Règlement Général sur la Protection des Données 2016/679 (« EU GDPR ») ; l'EU GDPR tel qu'il fait partie des lois d'Angleterre et du Pays de Galles, d'Écosse et d'Irlande du Nord en vertu de l'article 3 de l'European Union Withdrawal Act 2018 (« UK GDPR ») (le RGPD UE et l'UK GDPR ensemble, « GDPR ») ; (iii) toute autre législation qui met en œuvre tout acte juridique actuel ou futur de l'EEA ou du Royaume-Uni concernant la protection et le traitement des données personnelles et toute législation nationale de mise en œuvre ou de succession ; et (iv) toute modification ou réédiction de ce qui précède. Les termes « responsable de traitement », « sous-traitant », « personne concernée », « données personnelles » et « traitement » dans cet Avis de Confidentialité EEA-UK doivent être interprétés conformément à la Législation sur la Protection des Données EEA-UK applicable.

Informations personnelles. Les références aux « informations personnelles » dans cet Avis de Confidentialité EEA-UK doivent être comprises comme incluant une référence aux « données personnelles » telles que définies dans la Législation sur la Protection des Données EEA-UK. C'est-à-dire des informations sur des individus à partir desquelles ils peuvent être identifiés directement ou indirectement.

Responsable de la surveillance. L'entreprise spécifique identifiée sur cette page comme étant l'opérateur de ce site web est le responsable du traitement au sens de la Législation sur la Protection des Données EEA-UK pour les activités de traitement décrites dans cet Avis de Confidentialité EEA-UK.

Dans le cadre de notre relation d'affaires avec vous, nous pouvons partager les informations de contact de partenaires commerciaux avec des sociétés affiliées Kohler. Nous et ces entreprises sommes conjointement responsables de la protection adéquate de vos données personnelles (Art. 26 du GDPR). Pour vous permettre d'exercer efficacement vos droits de personne concernée dans le cadre de cette responsabilité conjointe, nous avons conclu un accord avec ces entreprises Kohler vous accordant le droit d'exercer vos droits de personne concernée de manière centralisée dans la section « Informations sur les actions de compte » de cet Avis de confidentialité.

Nos bases légales pour le traitement

Pour chacun des objectifs pour lesquels nous utilisons vos informations personnelles, la Législation sur la Protection des Données EEA-UK nous oblige à nous assurer que nous avons une « base légale » pour cette utilisation.

Nos bases légales pour le traitement de vos informations personnelles décrites dans cet Avis de confidentialité EEA-UK sont listées ci-dessous.

• Lorsque nous devons exécuter un contrat que nous sommes sur le point de conclure ou que nous avons conclu avec vous (« Nécessité contractuelle »).
• Lorsque cela est nécessaire pour nos intérêts légitimes et que vos intérêts et droits fondamentaux n'outrepassent pas ces intérêts (« Intérêts légitimes »). Détails supplémentaires sur les intérêts légitimes et spécifiques poursuivis pour chaque finalité pour laquelle nous utilisons vos informations personnelles sont exposés dans le tableau ci-dessous.
• Lorsque nous devons nous conformer à une obligation légale ou règlementaire (« Conformité aux lois »).
• Lorsque nous avons votre consentement spécifique pour effectuer le traitement pour la finalité en question (« Consentement »).

Nous indiquons ci-dessous les bases juridiques sur lesquelles nous nous appuyons concernant les finalités pertinentes pour lesquelles nous utilisons vos informations personnelles – pour plus d'informations sur ces finalités et les types de données concernés, consultez la section « COMMENT KOHLER UTILISE VOS INFORMATIONS PERSONNELLES ».

Pas de décision automatisée ni de profilage. Dans le cadre de nos services, nous ne pratiquons pas la prise de décisions automatisée et/ou le profilage produisant des effets juridiques ou similaires.

Vos droits

Général. La Législation sur la Protection des Données EEA-UK vous accorde certains droits concernant vos informations personnelles. Si vous êtes situé dans l'EEA ou UK, vous pouvez nous demander d'entreprendre les actions suivantes concernant vos informations personnelles que nous détenons :

• Accès. Fournir des informations sur notre traitement de vos informations personnelles et vous donner accès à vos informations personnelles.
• Corriger. Mettre à jour ou corriger les inexactitudes dans vos informations personnelles.
• Supprimer. Supprimer vos informations personnelles lorsqu'il n'y a aucune bonne raison pour nous de continuer à les traiter — vous avez également le droit de nous demander de supprimer ou de retirer vos informations personnelles lorsque vous avez exercé votre droit de vous opposer au traitement (voir ci-dessous).
• Transférer. Transférer une copie lisible par machine de vos informations personnelles à vous ou à un tiers de votre choix.
• Restreindre. Restreindre le traitement de vos informations personnelles, par exemple si vous souhaitez que nous vérifiions leur exactitude ou la raison de leur traitement.
• Objecter. S'opposer à notre traitement de vos informations personnelles lorsque nous nous appuyons sur des Intérêts légitimes — vous avez également le droit de vous opposer lorsque nous traitons vos informations personnelles à des fins de marketing direct.
• Consentement de retrait. Lorsque nous utilisons vos informations personnelles basées sur votre consentement, vous avez le droit de retirer ce consentement à tout moment.

Exercer Ces Droits. Vous pouvez soumettre ces demandes par e-mails à KohlerGlobalDataPrivacy@kohler.com. Vous pouvez également soumettre des demandes pour exercer votre droit à l'information/de savoir, l'accès, l'appel, la correction ou la suppression à l'adresse suivante : https://privacy.kohler.com/. Nous vous demanderons des informations spécifiques qui nous aideront à confirmer votre identité et le traitement de votre demande. Nous vous demanderons des informations spécifiques qui nous aideront à confirmer votre identité et le traitement de votre demande. Que nous soyons ou non tenus de satisfaire une demande que vous faites dépendra de plusieurs facteurs (par exemple, pourquoi et comment nous traitons vos informations personnelles) ; si nous rejetons une demande que vous faites (en totalité ou en partie), nous vous informerons de nos raisons à ce moment-là, sous réserve de toute restriction légale.

Votre droit de déposer une plainte auprès de votre autorité de contrôle. En plus de vos droits mentionnés ci-dessus, si vous n'êtes pas satisfait de notre réponse à une demande que vous avez faite, ou de la manière dont nous traitons vos informations personnelles, vous pouvez déposer une plainte auprès de l'autorité de protection des données de votre lieu de résidence habituel.

• Pour les utilisateurs dans l'EEA, les coordonnées du régulateur de la protection des données de votre juridiction pertinente peuvent être trouvées ici : https://edpb.europa.eu/about-edpb/board/members_en
• — les coordonnées de l'autorité de protection des données de l'UK se trouvent ici : https://ico.org.uk/make-a-complaint/

Nous sommes une entreprise basée aux U.S. et nombre de nos prestataires de services, conseillers, partenaires ou autres destinataires de données sont également basés aux U.S. Cela signifie que, si vous utilisez notre service, vos informations personnelles seront nécessairement accessibles et traitées aux U.S. Elle peut également être fournie à des destinataires dans d'autres pays en dehors de l'EEA ou du UK. Lorsque nous partageons vos informations personnelles avec des tiers basés en dehors de l'EEA ou du UK, nous essayons d'assurer un niveau de protection similaire en nous assurant qu'un des mécanismes suivants est mis en œuvre :

• Transferts vers des territoires bénéficiant d'une décision d'adéquation. Nous pouvons transférer vos informations personnelles vers des pays ou territoires dont les lois ont été jugées comme assurant un niveau de protection adéquat des informations personnelles par la Commission européenne ou le gouvernement britannique (le cas échéant) (de temps à autre), ou dans le cadre de dispositifs d'adéquation spécifiques approuvés par la Commission européenne ou le gouvernement britannique (le cas échéant) (de temps à autre), tels que le cadre de protection des données EU-U.S. ou son extension britannique.
• Transferts vers des territoires sans décision d'adéquation.
  • Nous pouvons transférer vos informations personnelles vers des pays ou territoires dont les lois ne sont pas jugées offrir un niveau de protection adéquat.
  • Cependant, dans ces cas :
    • nous pouvons utiliser des mécanismes de transfert spécifiques, mandatés par la Législation sur la Protection des Données EEA-UK, pour légitimer les transferts d'informations personnelles régies par le GDPR de l'EEA et/ou du UK vers des pays tiers, conçus pour offrir aux informations personnelles une protection équivalente à celle dont elles bénéficient dans l'EEA et/ou le UK. Par exemple, les EU standard contractual clauses (« EU SCCs »), l'Addendum du UK aux EU SCC, ou l'Accord sur le Transfert International de Données du UK, ainsi que tout autre remplacement publié par la Commission européenne ou le Bureau du Commissaire à l'Information du UK et/ou le Secrétaire d'État du UK.
    • dans des circonstances limitées, nous pouvons nous appuyer sur une exception, ou « dérogation », qui nous permet de transférer vos informations personnelles vers un tel pays en dépit de l'absence d'une « décision d'adéquation » ou de « garanties appropriées » - par exemple, en nous basant sur votre consentement explicite à ce transfert.

Vous pouvez nous contacter par l'un des mécanismes listés dans la section « Comment nous contacter » de l'avis principal si vous souhaitez obtenir plus d'informations sur le mécanisme spécifique que nous utilisons pour transférer vos informations personnelles en dehors de l'EEA ou du UK.

Nous obtenons vos données personnelles par l’intermédiaire de notre site web ou par d’autres formes de contact et d’interaction avec le public. Vos données peuvent être obtenues lorsque vous nous les fournissez, par exemple, lors de votre inscription sur nos sites web. Nous pouvons également obtenir vos données personnelles par des moyens indirects, tels que la collecte de cookies et d’autres fonctionnalités sur notre site web.

Concernant chacun des objectifs pour lesquels nous utilisons vos informations personnelles, le LGPD nous oblige à nous assurer que nous avons une « base légale » pour cet usage.

Nos bases légales pour le traitement de vos informations personnelles décrites dans cette Notice de Confidentialité sont listées ci-dessous.

• Lorsque nous devons conclure un contrat avec vous (« Exécution d’un contrat »).
• Lorsque cela est nécessaire pour nos intérêts légitimes et au nom de vos intérêts et droits fondamentaux (« Intérêts légitimes »).
• Lorsque nous devons nous conformer à une obligation légale ou règlementaire (« Conformité à la loi »).
• Lorsque nous avons votre consentement spécifique pour traiter vos données personnelles (« Consentement »).

Nous avons présenté ci-dessous les fondements juridiques sur lesquels nous nous appuyons pour les finalités spécifiques pour lesquelles nous utilisons vos informations personnelles. Pour plus d’informations, veuillez consulter la section « Comment Kohler utilise vos informations personnelles ».

Kohler ne recueillera pas de catégories supplémentaires d’informations personnelles ni n’utilisera les informations personnelles recueillies à des fins matériellement différentes, non liées ou incompatibles sans vous en informer.

Kohler peut divulguer vos informations personnelles à un tiers, si nécessaire. Lorsque nous divulguons des informations personnelles à des fins commerciales, nous concluons un contrat qui décrit l’objectif et exige que le destinataire garde cette information personnelle confidentielle et ne l’utilise à aucune autre fin que celle d’exécuter le contrat.

Nous pouvons divulguer vos informations personnelles aux catégories de tiers suivantes :

• Prestataires de services ;
• Nos affiliés ;
• Des tiers auxquels vous nous autorisez à divulguer vos informations personnelles en relation avec les produits ou services que nous vous fournissons ; et
• Pour répondre aux demandes des forces de l’ordre et comme requis par la loi applicable, une ordonnance du tribunal ou les règlements gouvernementaux.

Nous sommes une entreprise basée aux U.S. et nombre de nos prestataires de services, conseillers, partenaires ou autres destinataires de données sont également basés aux U.S. Cela signifie que, si vous utilisez notre service, vos informations personnelles seront nécessairement accessibles et traitées aux U.S. Elles peuvent également être communiquées à des destinataires dans d’autres pays hors du Brésil. Lorsque nous partageons vos informations personnelles avec des tiers basés en dehors du Brésil, nous nous efforçons de respecter les principes, les droits de la personne concernée et le régime de protection des données prévu par la LGPD, en veillant à ce que l’un des mécanismes suivants soit mis en œuvre :

• Transferts vers des territoires bénéficiant d’une décision d’adéquation. Nous pouvons transférer vos informations personnelles vers des pays ou territoires dont les lois ont été jugées comme offrant un niveau de protection adéquat pour les informations personnelles par l’ANPD.
• Transferts vers des territoires sans décision d’adéquation.
  • Nous pouvons transférer vos informations personnelles vers des pays ou territoires dont les lois ne sont pas jugées offrir un niveau de protection adéquat.
  • Cependant, dans ces cas :
    • Nous pouvons utiliser des garanties appropriées spécifiques, conçues pour accorder aux informations personnelles effectivement la même protection qu’au Brésil, par exemple des clauses contractuelles types, des clauses contractuelles spécifiques pour un transfert donné ou des règles d’entreprise contraignantes ;
    • Dans des circonstances limitées, nous pouvons nous appuyer sur une exception, ou « dérogation », qui nous permet de transférer vos informations personnelles vers un tel pays en dépit de l'absence d'une « décision d'adéquation » ou de « garanties appropriées » – par exemple, en nous basant sur votre consentement explicite à ce transfert.

Vous pouvez nous contacter à l’adresse suivante KohlerGlobalDataPrivacy@kohler.com pour obtenir de plus amples informations sur le mécanisme spécifique utilisé par nous lors du transfert de vos informations personnelles en dehors du Brésil.

L'Avis de confidentialité du Brésil complète les informations contenues dans l'avis de confidentialité global de Kohler. Le présent Avis s’applique aux activités de traitement de données au Brésil et/ou qui impliquent des personnes physiques situées au Brésil. Nous avons adopté le présent Avis en conformité avec la LGPD, et tous les termes définis dans le cadre de la LGPD auront la même signification lorsqu’ils seront utilisés dans le présent Avis.

Nous conservons vos données personnelles de manière sécurisée, conformément aux normes de sécurité applicables et de manière à garantir votre capacité à exercer les droits qui vous sont accordés en vertu des lois sur la protection de la vie privée et des données. Veuillez noter que malgré nos efforts, aucune mesure de sécurité des données ne peut garantir une sécurité absolue. Vous pouvez contribuer à la sécurité de vos données en prenant des mesures raisonnables pour protéger vos informations contre toute divulgation ou utilisation abusive non autorisée.

Kohler ne conservera vos données personnelles que pendant la durée nécessaire pour atteindre l’objectif pour lequel elles ont été recueillies, y compris le respect des lois, règlementations applicables ainsi que des ordonnances judiciaires. Vos données seront supprimées de manière sécurisée par Kohler dès que leur traitement sera terminé, sauf si une base légale justifie leur conservation.

Le LGPD vous donne certains droits concernant vos informations personnelles. Dans les cas prévus par l’article 3º de la LGPD, cette loi s’applique pleinement, en particulier pour les citoyens brésiliens, et prime sur toute autre loi en cas de conflit. Vous pouvez donc nous demander de répondre à vos demandes, notamment de :

• Confirmer l’existence d’un traitement de données ;
• Accès aux données ;
• Rectification des données ;
• Anonymisation, suppression ou élimination des données personnelles inutiles ou excessives, ou des données qui ne sont pas traitées conformément à la LGPD ;
• Portabilité ;
• Suppression des données personnelles traitées sur la base du consentement ;
• Divulgation des sous-traitants et autres tiers avec lesquels les données personnelles sont partagées ;
• Informations sur les choix de consentement et les conséquences d’un refus de consentement ; et
• Révocation du consentement.

Vous pouvez soumettre vos demandes par e-mail à l’adresse suivante KohlerGlobalDataPrivacy@kohler.com. Vous pouvez également soumettre des demandes pour exercer votre droit à l'information/de savoir, l'accès, l'appel, la correction ou la suppression à l'adresse suivante https://privacy.kohler.com/. Nous vous demanderons des informations spécifiques qui nous aideront à confirmer votre identité et le traitement de votre demande. Nous vous demanderons des informations spécifiques qui nous aideront à confirmer votre identité et le traitement de votre demande. Que nous soyons ou non tenus de satisfaire une demande que vous faites dépendra de plusieurs facteurs (par exemple, pourquoi et comment nous traitons vos informations personnelles) ; si nous rejetons une demande que vous faites (en totalité ou en partie), nous vous informerons de nos raisons à ce moment-là, sous réserve de toute restriction légale.

Votre droit de déposer une plainte auprès de l’ANPD. En plus des droits décrits ci-dessus, si vous n’êtes pas satisfait de notre réponse ou de la manière dont nous traitons vos informations personnelles, vous pouvez déposer une plainte auprès de l’ANPD via le lien https://www.gov.br/anpd/pt-br/canais_atendimento/cidadao-titular-de-dados/denuncia-peticao-de-titular.

Veuillez trouver ci-dessous les coordonnées de notre DPO. Si vous avez des questions ou des plaintes sur le traitement de vos données personnelles effectuées par KOHLER, veuillez contacter notre DPO directement :

• Identité de votre DPO : Monsieur Allan Estevan Di Bartolomeo
• Coordonnées de votre DPO : KohlerGlobalDataPrivacy@kohler.com

Vous avez le droit d'accéder à et de demander toute information personnelle que nous détenons sur vous.

Vous avez le droit de modifier toute information personnelle partielle ou non actualisée que nous détenons sur vous ou tout simplement les supprimer.

Vous avez le droit de révoquer votre consentement de toute activité de toute activité que vous n'avez pas consenti notamment une activité marketing directe ou cookies ou la suppression de tout utilisateur qui a généré un contenu que vous avez posté sur votre site.

Les Informations personnelles sont diverses informations enregistrées par voie électronique ou par d'autres moyens et qui sont liées à une personne physique identifiée ou identifiable, à l'exclusion des informations anonymisées. Les Informations personnelles sensibles sont des Informations personnelles qui, une fois divulguées ou utilisées illégalement, pourraient facilement nuire à la dignité humaine d'une personne physique ou causer des dommages à sa sécurité personnelle ou matérielle, y compris des informations relatives à la biométrie, aux croyances religieuses, aux identités spécialement désignées, à la santé médicale, aux comptes financiers et au suivi de localisation, ainsi que les Informations personnelles des mineurs de moins de 14 ans.

Les droits suivants sont vos droits individuels et pour exercer l'un de ces droits, veuillez nous contacter à KohlerGlobalDataPrivacy@kohler.com ou https://privacy.kohler.com/policies/fr/.
Dans la mesure permise par les lois et règlementations applicables :

• Vous avez le droit de savoir quelles informations personnelles sont traitées
• Vous avez le droit de savoir comment vos informations personnelles sont traitées
• Vous avez le droit d'accéder à vos informations personnelles
• Vous avez le droit de demander que vos informations personnelles soient corrigées ou complétées
• Vous avez le droit de demander de limiter ou de refuser le traitement de vos informations personnelles ou de supprimer vos informations personnelles
• Vous avez le droit de refuser les décisions automatisées pour les notifications push ou pour toute décision automatisée à des fins de marketing ; pour les décisions automatisées prises sur des questions ayant un impact important sur les droits et intérêts personnels, vous avez le droit de savoir comment elles sont prises et vous avez le droit de refuser des décisions purement automatisées sur de telles questions.
• Vous avez le droit de retirer votre consentement au traitement des informations personnelles

Vous avez le droit de retirer votre consentement au traitement des Informations personnelles à tout moment si votre consentement est la base légale de notre traitement. Pour exercer ce droit, veuillez envoyer un courriel à l'adresse suivante KohlerGlobalDataPrivacy@kohler.com et exercer votre droit de refus. Vous pouvez également envoyer vos demandes relatives à l'exercice de vos droits à l'information, à la connaissance, à l'accès, à l'appel à la correction ou à la suppression à l'adresse suivante : https://privacy.kohler.com/policies/fr/

Nous demanderons votre consentement dans les circonstances suivantes, sauf si nous disposons d'une Base légale sans Consentement :

• Vos Informations personnelles sensibles sont traitées ;
• Vos Informations personnelles sont transférées en dehors de la Chine
• Vos Informations personnelles sont fournies à un tiers
• Vos Informations personnelles sont divulguées publiquement
• En traitant les informations personnelles des moins de 14 ans, le consentement d'un parent ou d'un tuteur est requis

Une Base légale sans Consentement signifie l'une des circonstances suivantes : (i) notre traitement de vos Informations personnelles est nécessaire pour conclure ou exécuter un contrat avec vous, ou pour la gestion des ressources humaines conformément aux politiques de travail établies légalement et aux contrats collectifs signés légalement ; (ii) notre traitement des Informations personnelles est nécessaire pour mener à bien nos responsabilités légales ou obligations légales ; (iii) notre traitement des Informations personnelles est nécessaire en réponse à une urgence de santé publique ou pour protéger la vie, la santé et la sécurité des biens d'une personne physique en cas d'urgence ; (iv) nous traitons les Informations personnelles dans une mesure raisonnable en menant des activités d'intérêt public ; (v) nous traitons vos Informations personnelles qui ont été publiées par vous ou ont été publiées de manière légitime dans une mesure raisonnable et conformément aux lois et règlements applicables ; ou (vi) autres circonstances prévues par les lois ou règlements applicables.

• Nous ne sommes pas autorisés à transférer vos informations personnelles en dehors de la Chine, sauf si nous avons une base légale pour le faire. Si nous n'avons pas de base légale sans consentement pour les transférer à l'étranger, nous solliciterons votre consentement explicite pour procéder au transfert.
• Nous garderons un enregistrement des transferts que nous effectuons.