Las Leyes de Privacidad del Estado pueden proporcionar a los residentes algunos o todos los derechos enumerados a continuación. Sin embargo, estos derechos no son absolutos y algunas Leyes de Privacidad del Estado no proporcionan estos derechos a sus residentes. Por lo tanto, podemos rechazar su solicitud en ciertos casos según lo permita la ley.

• Información. Puede solicitar la siguiente información sobre cómo hemos recopilado y utilizado su Información Personal:
  • Las categorías de Información Personal que hemos recopilado.
  • Las categorías de fuentes de las que recopilamos Información Personal.
  • El propósito comercial o empresarial para recopilar y/o vender Información Personal.
  • Las categorías de terceros con los que compartimos Información Personal.
  • Las categorías de Información Personal que vendimos o divulgamos para un propósito comercial.
  • Las categorías de terceros a quienes se vendió o divulgó la Información Personal para un propósito comercial.
• Acceso. Puede solicitar una copia de la Información Personal que hemos recopilado sobre usted.
• Apelación. Puede apelar nuestra denegación de cualquier solicitud válidamente presentada.
• Corrección. Puede pedirnos que corrijamos Información Personal inexacta que hayamos recopilado sobre usted.
• Eliminación. Puede solicitarnos que eliminemos la Información Personal que hemos recopilado de usted.
  • Optar por no participar en ciertos procesamientos con fines de publicidad dirigida, para elaboración de perfiles/toma de decisiones automatizadas o para otras ventas de datos personales. Puede optar por no participar en las actividades mencionadas que Kohler puede realizar como parte de su interacción con Kohler navegando a y haciendo clic en el enlace "No Vender ni Compartir Mi Información Personal" en cualquier sitio web de Kohler y siguiendo las instrucciones proporcionadas.
• Consumidores menores de 16 años. No tenemos conocimiento real de que vendamos o compartamos la información personal de consumidores menores de 16 años.
• Información Personal Sensible. No procesamos Información Personal Sensible con el propósito de inferir características sobre los consumidores bajo la CCPA.
• No discriminación. Tiene derecho a ejercer los derechos descritos anteriormente sin discriminación, según lo prohíben las Leyes de Privacidad del Estado.

Puede enviar solicitudes para ejercer su derecho a información/conocimiento, acceso, apelación, corrección o eliminación en https://kohler.service-now.com/gdp/form_es, llamándonos gratuitamente al 1-800-923-1138, o vía email a KohlerGlobalDataPrivacy@kohler.com.

Aunque no vendemos información personal a cambio de dinero, como muchas empresas, usamos servicios que ayudan a ofrecer anuncios basados en intereses como se describe anteriormente. Las Leyes de Privacidad del Estado pueden clasificar nuestro uso de algunos de estos servicios como "venta" o "divulgación" de su Información Personal con los socios publicitarios que brindan los servicios. Puede enviar solicitudes para optar por no participar en el seguimiento para fines de publicidad dirigida u otras ventas de Información Personal mediante un correo electrónico a KohlerGlobalDataPrivacy@kohler.com o por teléfono llamando al 1-800-923-1138, o emitiendo la señal de control de privacidad global. También puede optar por no participar en este tipo de seguimiento u otras ventas de información personal navegando a y haciendo clic en el enlace "No Vender ni Compartir Mi Información Personal" en cualquier sitio web de Kohler y siguiendo las instrucciones proporcionadas.

Podemos necesitar verificar su identidad para procesar sus solicitudes de información/conocimiento, acceso, apelación, corrección o eliminación y nos reservamos el derecho a confirmar su residencia. Para verificar su identidad, podemos requerir una identificación gubernamental, una declaración bajo pena de perjurio u otra información, donde lo permita la ley.

Bajo algunas Leyes de Privacidad del Estado, puede habilitar a un agente autorizado para hacer una solicitud en su nombre. Sin embargo, es posible que necesitemos verificar la identidad de su agente autorizado y su autoridad para actuar en su nombre. Podemos requerir una copia de un poder notarial válido otorgado a su agente autorizado de acuerdo con la ley aplicable. Si no le ha proporcionado a su agente tal poder notarial, es posible que le pidamos que tome pasos adicionales permitidos por la ley para verificar que su solicitud está autorizada, como proporcionar a su agente un permiso escrito y firmado para ejercer sus derechos bajo las Leyes de Privacidad del Estado en su nombre, la información que solicitamos para verificar su identidad y la confirmación de que ha otorgado permiso al agente autorizado para enviar la solicitud.

Hemos resumido la Información Personal que recopilamos, los propósitos para los cuales la recopilamos y los terceros a quienes podemos divulgarla, haciendo referencia tanto a las categorías definidas en la sección "Qué información recopilamos" de este Aviso de Privacidad anterior, como a las categorías de Información Personal especificadas en la CCPA (Cal. Civ. Code §1798.140). Este cuadro describe nuestras prácticas actualmente y durante los 12 meses anteriores a la fecha de entrada en vigor de este Aviso de Privacidad. La información que usted nos proporciona voluntariamente, como en los formularios web de formato libre, puede incluir otras categorías de información personal no descritas a continuación.

Los residentes de Nevada tienen el derecho de optar por no participar en la venta de cierta información personal a cambio de una compensación monetaria. Si bien actualmente no realizamos tales ventas, si usted es un residente de Nevada y desea solicitar la exclusión de cualquier venta potencial futura, envíe un correo electrónico a KohlerGlobalDataPrivacy@kohler.com.

Si tiene preguntas o inquietudes sobre nuestras políticas de privacidad o prácticas de información, por favor contáctenos utilizando los detalles de contacto indicados en "Cómo contactarnos", en la pestaña del aviso completo.

Dónde aplica este Aviso. La información proporcionada en este Aviso para Residentes Europeos ("Aviso Europeo") aplica únicamente a personas del Reino Unido y el Área Económica Europea (es decir, "Europa" como se define en la parte superior de este Aviso de Privacidad).

Información personal. Las referencias a ''información personal'' en este Aviso de Privacidad deben entenderse como una referencia a ''datos personales'' tal como se define en el "GDPR" (es decir, el Reglamento General de Protección de Datos 2016/679 ("GDPR de la EU") y el GDPR de la EU tal como forma parte de la legislación del UK ("GDPR del UK"). Es decir, información sobre personas a partir de la cual son identificadas directamente o pueden ser identificadas.

Controlador. La empresa específica identificada en esta página como la operadora de este sitio web es la controladora de datos en el significado del Reglamento General de Protección de Datos para las actividades de procesamiento descritas en este Aviso de Privacidad.

En el curso de nuestra relación comercial con usted, podemos compartir información de contacto de socios comerciales con las empresas afiliadas a Kohler. Nosotros y estas empresas somos conjuntamente responsables de la protección adecuada de sus datos personales (Art. 26 Reglamento General de Protección de Datos). Para poder ejercitar sus derechos como interesado de forma efectiva en el contexto de este control conjunto, celebramos un acuerdo con estas empresas de Kohler otorgándole el derecho de ejercitar sus derechos como interesado estratégicamente en la sección Información sobre las Acciones de la Cuenta de este Aviso de Privacidad.

Nuestras bases legales para el procesamiento

Con respecto a cada uno de los propósitos para los cuales utilizamos su información personal, el RGPD nos exige asegurarnos de que tengamos una "base legal" para ese uso.

Nuestras bases legales para procesar su información personal descritas en este Aviso de Privacidad se enumeran a continuación.

• Cuando necesitamos cumplir un contrato, estamos a punto de celebrar o hemos celebrado uno con usted (''Necesidad Contractual'').
• Cuando es necesario para nuestros intereses legítimos, y sus intereses y derechos fundamentales no anulan esos intereses (''Intereses Legítimos''). Más detalle sobre los intereses legítimos específicos perseguidos con respecto a cada Propósito para el cual utilizamos su información personal se establece en la tabla a continuación.
• Cuando necesitamos cumplir con una obligación legal o regulatoria (''Cumplimiento con la Ley'').
• Cuando tenemos su consentimiento específico para llevar a cabo el procesamiento para el Propósito en cuestión (''Consentimiento'').

Hemos establecido a continuación las bases legales en las que nos basamos con respecto a los propósitos relevantes para los cuales utilizamos su información personal: para más información sobre estos propósitos y los tipos de datos involucrados, consulte "CÓMO KOHLER USA SU INFORMACIÓN PERSONAL".

No hay toma de decisiones automatizada ni elaboración de perfiles. Como parte de nuestros servicios, no nos dedicamos a la toma de decisiones automatizada y/o a la elaboración de perfiles que generen efectos legales o significativamente similares.

Sus derechos

General. El GDPR le otorga ciertos derechos con respecto a su información personal. Si se encuentra en Europa, puede solicitarnos que tomemos las siguientes medidas en relación con la información personal que poseemos:

• Acceso. Proporcionarle información sobre nuestro procesamiento de su información personal y darle acceso a su información personal.
• Correcto. Actualizar o corregir inexactitudes en su información personal.
• Eliminar. Eliminar su información personal cuando no haya una buena razón para que sigamos procesándola; también tiene el derecho de pedirnos que eliminemos o retiremos su información personal cuando haya ejercido su derecho a oponerse al procesamiento (ver a continuación).
• Transferir. Transferir una copia legible por máquina de su información personal a usted o a un tercero de su elección.
• Restringir. Restringir el procesamiento de su información personal, por ejemplo, si desea que establezcamos su exactitud o la razón para procesarla.
• Objetar. Oponerse a nuestro procesamiento de su información personal cuando nos basamos en Intereses Legítimos; también tiene el derecho de oponerse cuando procesamos su información personal con fines de marketing directo.
• Consentimiento para el Retiro. Cuando utilizamos su información personal basada en su consentimiento, tiene el derecho de retirar ese consentimiento en cualquier momento.

Ejercicio de estos Derechos. Puede enviar estas solicitudes por e-mail a KohlerGlobalDataPrivacy@kohler.com. También puede presentar solicitudes para ejercitar su derecho a la información/conocimiento, a apelación, corrección o eliminación en https://kohler.service-now.com/gdp/form_es. Podremos solicitar información específica suya que nos ayude a confirmar su identidad y procesar su solicitud. El hecho de que estemos o no obligados a cumplir con cualquier solicitud que haga dependerá de varios factores (por ejemplo, por qué y cómo procesamos su información personal). Si rechazamos alguna solicitud que haga (ya sea en su totalidad o en parte), le informaremos de los motivos de nuestra decisión en ese momento, sujeto a cualquier restricción legal.

Su Derecho a Presentar una Queja ante su Autoridad de Supervisión. Además de los derechos descritos anteriormente, si no está satisfecho con nuestra respuesta a una solicitud que realice o con la forma en que procesamos su información personal, puede presentar una queja ante el regulador de protección de datos en su lugar de residencia habitual.

• Para los usuarios en el Área Económica Europea: la información de contacto del regulador de protección de datos en su lugar de residencia puede encontrarse aquí: https://edpb.europa.eu/about-edpb/board/members_en
• Para los usuarios en el Reino Unido: la información de contacto del regulador de protección de datos del Reino Unido puede encontrarse aquí: https://ico.org.uk/make-a-complaint/

Somos una empresa con sede en los EE. UU. y muchos de nuestros proveedores de servicios, asesores, socios u otros destinatarios de datos también están ubicados en los EE. UU. Esto significa que, si utiliza nuestro servicio, se accederá y procesará su información personal necesariamente en los EE. UU. También se puede proporcionar a destinatarios en otros países fuera de Europa. Cuando compartimos su información personal con terceros que están fuera de Europa, tratamos de garantizar un grado similar de protección asegurándonos de que se implemente uno de los siguientes mecanismos:

• Transferencias a territorios con una decisión de adecuación. Podemos transferir su información personal a países o territorios cuyas leyes han sido consideradas para proporcionar un nivel adecuado de protección para la información personal por la Comisión Europea o el Gobierno del Reino Unido (cuando sea aplicable) (ocasionalmente), o bajo marcos de adecuación específicos aprobados por la Comisión Europea o el Gobierno del Reino Unido (cuando sea aplicable) (ocasionalmente), como el Marco de Privacidad de Datos de la UE-EE. UU. o la Extensión del Reino Unido al respecto.
• Transferencias a territorios sin una decisión de adecuación.
  • Podemos transferir su información personal a países o territorios cuyas leyes no han sido consideradas para proporcionar tal nivel adecuado de protección.
  • Sin embargo, en estos casos:
    • podemos usar garantías específicas apropiadas, diseñadas para brindar a la información personal efectivamente la misma protección que tiene en Europa – por ejemplo, contratos de formulario estándar aprobados por las autoridades relevantes para este fin; o
    • en circunstancias limitadas, podemos confiar en una excepción, o 'derogación', que nos permita transferir su información personal a dicho país a pesar de la ausencia de una 'decisión de adecuación' o 'garantías apropiadas' – por ejemplo, la dependencia de su consentimiento explícito para esa transferencia.

Puede ponerse en contacto con nosotros escribiendo a KohlerGlobalDataPrivacy@kohler.com o utilizando cualquiera de los mecanismos indicados en la sección "Cómo Ponerse en Contacto con Nosotros" del aviso principal si desea más información sobre el mecanismo específico que utilizamos al transferir su información personal fuera de Europa.

Obtenemos sus datos personales a través de nuestro sitio web o utilizando otras formas de contacto e interacción con el público. Sus datos podrán obtenerse cuando se nos proporcionan, por ejemplo, al registrarse en nuestros sitios web. También podremos obtener sus datos personales utilizando medios indirectos, por ejemplo mediante la toma de cookies y otras funcionalidades de nuestro sitio web.

Con respecto a cada uno de los propósitos para los cuales utilizamos su información personal, el LGPD nos exige asegurarnos de que tengamos una "base legal" para ese uso.

Nuestras bases legales para procesar su información personal descritas en este Aviso de Privacidad se enumeran a continuación.

• Cuando necesitemos celebrar un contrato con usted ("Ejecución de un Contrato").
• Cuando sea necesario para nuestros intereses legítimos y por sus intereses y derechos fundamentales ("Intereses Legítimos").
• Cuando debamos cumplir con una obligación legal o reglamentaria ("Cumplimiento de la Ley").
• Cuando contemos con su consentimiento específico para procesar datos personales ("Consentimiento").

Hemos detallado a continuación los fundamentos legales con los que contamos para los propósitos específicos para los que usamos su información personal - para más información, por favor, acceda a Cómo Kohler Usa Su Información Personal.

Kohler no recopilará categorías adicionales de información personal ni utilizará la información personal que recopilemos para fines materialmente diferentes, no relacionados o incompatibles sin previamente notificarlo.

Kohler puede divulgar su información personal a un tercero cuando sea necesario. Cuando divulgamos información personal para un propósito comercial, celebramos un contrato que describe el propósito y exige al destinatario tanto mantener esa información personal confidencial como no usarla para ningún otro propósito excepto para cumplir con el contrato.

Podemos divulgar su información personal a las siguientes categorías de terceros:

• Proveedores de servicios;
• Nuestros afiliados;
• Terceros a quienes usted nos autorice a divulgar su información personal en relación con productos o servicios que le proporcionemos;
• Para responder a solicitudes de las fuerzas de seguridad y conforme lo requiera la ley aplicable, orden judicial o regulaciones gubernamentales.

Somos una empresa con sede en U.S. y muchos de nuestros proveedores de servicios, asesores, socios u otros destinatarios de datos también están ubicados en U.S. Esto significa que, si utiliza nuestro servicio, su información personal será necesariamente accedida y procesada en U.S. También se puede proporcionar a destinatarios en otros países fuera de Brasil. Cuando compartimos su información personal con terceros fuera de Brasil, tratamos de asegurar el cumplimiento de los principios, los derechos de los sujetos de los datos y el régimen de protección de datos proporcionado por la LGPD, asegurándonos de que se implemente uno de los siguientes mecanismos:

• Transferencias a territorios con una decisión de adecuación. Podremos transferir su información personal a países o territorios cuyas leyes el ANPD consideró que proporcionan un nivel adecuado de protección de la información personal.
• Transferencias a territorios sin una decisión de adecuación.
  • Podemos transferir su información personal a países o territorios cuyas leyes no han sido consideradas para proporcionar tal nivel adecuado de protección.
  • Sin embargo, en estos casos:
    • Podremos utilizar medidas de resguardo apropiadas diseñadas para darle a la información personal la misma protección que tiene en Brasil de forma efectiva - por ejemplo, cláusulas contractuales estándar, cláusulas contractuales específicas para una transferencia o reglas corporativas vinculantes.
    • En circunstancias limitadas, podemos confiar en una excepción, o ‘derogación’, que nos permita transferir su información personal a dicho país a pesar de la ausencia de una ‘decisión de adecuación’ o ‘garantías apropiadas’, por ejemplo, la dependencia de su consentimiento explícito para esa transferencia.

Puede contactarnos en KohlerGlobalDataPrivacy@kohler.com si desea más información sobre el mecanismo específico que utilizamos cuando transferimos su información personal fuera de Brasil.

El Aviso de Privacidad de Brasil complementa la información que contiene el aviso de privacidad global de Kohler publicado en https://www.kohlercompany.com/privacy/. Este Aviso aplica a actividades de procesamiento de datos en Brasil y/o que involucran a personas ubicadas en Brasil. Hemos adoptado este Aviso en cumplimiento con la LGPD y cualquier término definido por la LGPD tendrá el mismo significado cuando se utilice en este Aviso.

Guardamos sus datos personales de forma segura en cumplimiento con las normas de seguridad aplicables y de forma que asegure su capacidad de ejercitar los derechos otorgados bajo las leyes de privacidad y de protección de datos. Algunas de las medidas técnicas y administrativas que utilizamos para proteger su información son (datos encriptados tanto en descanso como en tránsito, autenticación de varios factores (multi-factor authentication o MFA), cortafuegos).

Kohler almacenará sus datos personales solo durante el tiempo necesario para cumplir con el propósito para el cual fueron recopilados, lo que incluye el cumplimiento de leyes, regulaciones aplicables y órdenes judiciales. Al terminar las actividades de procesamiento, Kohler borrará los datos de forma segura si no hay una base legal para justificar su almacenamiento.

El LGPD le otorga ciertos derechos con respecto a su información personal. Destacamos que en los casos indicados en el artículo 3° de la LGPD, esta ley será completamente aplicable y prevalecerán sus disposiciones, especialmente para ciudadanos brasileños, en el caso de que existiera algún conflicto entre diferentes leyes. Por lo tanto, podrá solicitarnos que cumplamos con sus solicitudes, que incluyen:

• Confirmación de la existencia de procesamiento;
• Acceso;
• Rectificación;
• Anonimato, redacción o eliminación de datos personales innecesarios o excesivos o de datos que no se están procesando en cumplimiento con la LGPD;
• Portabilidad;
• Eliminación de datos personales que se procesan con consentimiento;
• Divulgación de subprocesadores y otros terceros con los que se comparten datos personales;
• Información sobre opciones de consentimiento y las consecuencias de negarse a otorgar el consentimiento;
• Revocación de consentimiento.

Puede enviar estas solicitudes por e-mail a KohlerGlobalDataPrivacy@kohler.com. También puede presentar solicitudes para ejercitar su derecho a la información/conocimiento, a apelación, corrección o eliminación en https://kohler.service-now.com/gdp/form_es. Podremos solicitar información específica suya que nos ayude a confirmar su identidad y procesar su solicitud. El hecho de que estemos o no obligados a cumplir con cualquier solicitud que haga dependerá de varios factores (por ejemplo, por qué y cómo procesamos su información personal); si rechazamos alguna solicitud que haga (ya sea en su totalidad o en parte) le informaremos de los motivos de nuestra decisión en ese momento, sujeto a cualquier restricción legal.

Su derecho a presentar un reclamo con la ANPD. Además de sus derechos arriba detallados, si no está satisfecho con nuestra respuesta o sobre cómo procesamos su información personal, puede presentar un reclamo a la ANPD a través del enlace https://www.gov.br/anpd/pt-br/canais_atendimento/cidadao-titular-de-datos/denuncia-peticao-de-titular .

A continuación encontrará la información de contacto de nuestro DPO. Si tiene alguna pregunta o reclamo sobre el procesamiento de datos personales realizados por KOHLER, por favor, comuníquese con el DPO directamente:

• Identidad de nuestro DPO: Sr. Allan Estevan Di Bartolomeo
• Contacto con nuestro DPO: KohlerGlobalDataPrivacy@kohler.com

Usted tiene el derecho de solicitar y acceder a cualquier información personal que tengamos suya.

Tiene el derecho de corregir cualquier imprecisión o información personal desactualizada que tengamos sobre usted o de eliminar cualquier información imprecisa.

Tiene el derecho de retirar su consentimiento sobre cualquier actividad que no haya consentido, por ejemplo en marketing directo o cookies, o de borrar cualquier consentimiento generado por el usuario que haya publicado en nuestro sitio web.

La Información Personal se refiere a diversas informaciones que se registran electrónicamente o por otros medios y que están relacionadas con una persona natural identificada o identificable, sin incluir la información anonimizada. La Información Personal Sensible es Información Personal que, una vez filtrada o utilizada ilegalmente, podría dañar fácilmente la dignidad humana de una persona natural o causar daño a la seguridad personal o de propiedades, lo que incluye información relacionada con biometría, creencias religiosas, identidades especialmente designadas, salud médica, cuentas financieras y seguimiento de ubicación, así como la Información Personal de menores de 14 años.

Los siguientes son sus derechos individuales y para ejercer cualquiera de estos derechos, contáctenos en KohlerGlobalDataPrivacy@kohler.com o en https://kohler.service-now.com/gdp/form_es.
En la medida en que lo permitan las leyes y regulaciones aplicables:

• Tiene el derecho a saber qué información personal es manejada.
• Tiene el derecho a saber cómo se maneja su información personal.
• Tiene derecho a acceder a su información personal.
• Tiene el derecho a pedir que su información personal sea corregida o complementada.
• Tiene el derecho a pedir limitar o rechazar el procesamiento de su información personal o a eliminar su información personal.
• Tiene el derecho a optar por no participar en la toma de decisiones automatizadas para notificaciones push o para cualquier propósito de marketing; para decisiones automatizadas en asuntos que tengan un impacto importante en los derechos e intereses personales, tiene el derecho a saber cómo se toman dichas decisiones y tiene el derecho a rechazar decisiones puramente automatizadas sobre tales asuntos.
• Tiene el derecho a retirar el consentimiento para el procesamiento de información personal.

Tiene el derecho a retirar su consentimiento para procesar Información Personal en cualquier momento si su consentimiento es la base legal para nuestro procesamiento. Para ejercer este derecho, envíe un correo electrónico a KohlerGlobalDataPrivacy@kohler.com y ejerza el derecho a optar por no participar.

Solicitaremos su consentimiento en las siguientes circunstancias, a menos que tengamos una Base Legal para No Requerir Consentimiento:

• Se maneje su Información Personal Sensible.
• Se transfiera su Información Personal fuera de China.
• Se proporcione su Información Personal a un tercero.
• Se divulgue públicamente su Información Personal.
• Se maneje la información personal de menores de 14 años, se requiere el consentimiento de un padre o tutor.

Una Base Legal para No Requerir Consentimiento significa una de las siguientes circunstancias: (i) nuestro procesamiento de su Información Personal es necesario para la celebración o el cumplimiento de un contrato con usted, o para la gestión de recursos humanos de acuerdo con políticas laborales desarrolladas legalmente y contratos colectivos firmados legalmente; (ii) nuestro procesamiento de Información Personal es necesario para cumplir con nuestras responsabilidades legales u obligaciones legales; (iii) nuestro procesamiento de Información Personal es necesario en respuesta a una emergencia de salud pública o para proteger la vida, la salud y la seguridad de la propiedad de una persona natural en una emergencia; (iv) procesamos Información Personal en una medida razonable en la realización de actividades de interés público; (v) procesamos su Información Personal que ha sido publicada por usted o que, de otro modo, ha sido publicada legítimamente, en una medida razonable y en cumplimiento con las leyes y regulaciones aplicables; o (vi) otras circunstancias según lo previsto por las leyes o regulaciones aplicables.

• No se nos permite transferir su información personal fuera de China a menos que tengamos una base legal para hacerlo, y a menos que tengamos una Base Legal para No Requerir Consentimiento para transferir su Información Personal al extranjero, solicitaremos su consentimiento explícito para que se realice la transferencia.
• Mantendremos un registro de las transferencias que realizamos.